Das »Gesamtniveau« erfaßt alle Grundwörter einer Nachtwache oder "Ankündigung" Bonaventuras und zeigt, ob und wie signifikant dieser ihr kompletter Grundwortbestand mit dem der datierten Artikel Klingemanns bzw. einer Artikelabfolge (Zeitraumbestimmung) korreliert. In Klammern gesetzt ist hinter jeder Nachtwache die Anzahl ihrer Grundwörter (im Durchschnitt 223 Wörter).

Das »artikelspezifische Niveau« erfaßt unter den Grundwörtern einer Nachtwache oder "Ankündigung" nur diejenigen, die Klingemann bloß in einem einzigen jener 32 Artikel gebraucht hat (pro Nachtwache im Durch­schnitt 79 Wörter).

Für einen guten Überblick über die so ermittelte zeitliche Verteilung habe ich in Tabelle VI jeweils den (höchsten) signifikanten Zeitraum innerhalb der 32 Artikel graphisch abgesteckt:

   Und zwar für das »Artikelniveau« als Rechteck ohne Schraffur und für das "Gesamtniveau" als schwarzes Rechteck. Zeigt die Länge des Rechtecks die Erstreckung im Zeitraum an, so soll die Höhe das jeweilige Signifikanz­niveau andeuten: eine Einheit für eine Wahrscheinlichkeit kleiner als 1:1000 (p<0,001), eine halbe Einheit für p<0,01 und ein Drittel für das schwächste Niveau p<0,05.