– Wie unwiderstehlich die alte und für uns Kinder wohl ein wenig pferdegesichtige, ein weißes Häubchen tra­gende Of­fi­ziers­wit­we sich so herzlich brav durch­schlägt, mit einer sich überschlagenden Män­nerstimme her­um­komman­diert und sogar die plündernden Indianer wie unartige Knaben behandelt!

– Wie der weißhaarige Trapper (John Fords Bruder Francis), den die bela­gern­den Indianern ab­fin­gen, auf einer Karre mit Stroh herangescho­ben wird und in ein irres Lachen fällt, als das Stroh an­ge­zün­det wird. Wor­auf­hin ihn einer der Ver­tei­di­ger – der Geistliche – rasch noch erschießt.

- 20 -